Gede Twoufouye, Bèl Etwal

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Gede Twoufouye, Bèl Etwal
Alternative Title:
Guédé Troufouillé, Belle Étoile
Date:
November 1, 1974
Description:

  • Seremoni Gede Twoufouye, nan katye Matisan-Kafou ki rele Bèl Etwal. Gede Twoufouye se yonn nan lwa Gede yo. Seremoni sa a gen anpil gwo betiz ladan l.

  • Gede Twoufouye ceremony in the Martissant-Carrefour neighborhood of Belle Étoile. Gede Twoufouye (Dug Hole, referring to the grave) is one of the Gede spirits. The ceremony is full of profanity and vulgarity.

  • Une cérémonie de Guédé Troufouillé (qui réfère à un trou fouillé, une tombe), dans le quartier de Martissant-Carrefour appelé Belle Étoile. Guédé Troufouillé est un des lwa Guédé. Cette cérémonie est l’occasion de gestes obscènes et de language vulgaire.

Program Type:
Ceremony and religious observance
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059RR0042
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings
Identifier:
  • bcb0206fc526b8abe57370c73a66f7dc
  • radiohaiti
  • duke:589484
  • RL10059-RR-0042_01
  • ark:/87924/r4bv7fg1k
  • 1d8a7202-6e1c-4716-b632-fc4bd1783070
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4bv7fg1k
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection